Christmas, Art, Life and Holidays :)

These tiny pastries will be finished in 2015 🙂

Helloooo!

I’ve been extremely busy the past weeks due to an unexpected high amount of sales, making this Christmas season quite outstanding.
And I would like to pause here to thank you for following, liking, sharing, commenting, buying my work, and thus making my life possible.
You are awesome 🙂

J’ai été très occupée ces dernières semaines en raison d’une saison de Noël tout à fait remarquable.
Et je souhaite vous remercier pour avoir aimé, partagé, commenté et acheté mon travail, rendant ainsi ma vie possible.
Vous êtes fantastiques 🙂


After the Christmas craze of this year, which led me to close my Etsy shop before December – something unheard of – my nights were short, I didn’t take any break and it was overall rather exhausting.
So I thought I totally deserved some beauty.

Après l’engouement de Noël de cette année, qui m’a amené à fermer ma boutique Etsy avant Décembre – quelque chose d’inouï – mes nuits étaient courtes, je n’ai pas pris de pause et c’était globalement assez épuisant.
Du coup j’ai décidé que je méritais un peu de beauté.

“Tapio”, the mountain man who’s trying to save the world.
His sculptor is Franck Duclos-Bellec, a talented and sensitive sculptor, who also owns the best shop in Vannes, le Lapin d’Argile.
Caring about the environment is something very dear to me and I plan to include my life choices through my art on this blog next year 🙂

“Tapio” , l’ homme montagne qui essaie de sauver le monde.
Son créateur, Franck Duclos-Bellec, un sculpteur sensible et talentueux qui possède aussi le meilleur magasin à Vannes, le Lapin d’Argile.
Prendre soin de l’environnement est quelque chose de très cher à mes yeux et j’ai l’intention d’inclure mes choix de vie à travers mon art sur ​​ce blog ​​l’année prochaine 🙂

Tapio - Franck Duclos-Bellec
Tapio – Franck Duclos-Bellec
Tapio - Franck Duclos-Bellec

 

Tapio - Franck Duclos-Bellec

As you all know, Christmas is my favorite season and it’s not for the gifts, but rather for the mood, food, the cookies, the family, the smell of the pine tree and hyacinths, the joy of making and giving gifts, the cozy indoor life.
This year I decided to get some beautiful christmas ornaments from an Etsy fellow, Ceraminic.

Comme vous le savez tous, Noël est ma saison préférée et certainement pas pour les cadeaux, mais plutôt pour l’ambiance, les biscuits, la famille, l’odeur du sapin et des jacinthes, la joie de faire et de donner des cadeaux, la vie cozy à l’intérieur .
Et voici quelques belles décorations de Noël d’un ami Etsy, Ceraminic.

Christmas Ornament - Ceraminic

 

Christmas Ornament - Pine Cones

 

Christmas Ornament - Ceraminic

 

Hyacinths - Jacinthes

And lastly, kiwi studs from zoozjewelry, whose work I’ve been admiring for a few years now.

Et enfin des puces d’oreilles kiwi de zoozjewelry, dont j’admire le travail depuis plusieurs années.

kiwi studs from zoozjewelry

I wish to all of you happy holidays, merry Christmas (if you celebrate it) and (if I don’t come back before 2015) a happy New Year!

Je tiens à vous tous de joyeuses fêtes , Joyeux Noël (si vous le célébrez) et (si je ne reviens pas avant 2015) une excellente année 2015!

xx
Stéphanie
p.s.: I’m closing all my shops this week-end and will open again next year, yaaaaaay! holidaaaaays 🙂
Je ferme tous mes magasins ce week-end et ré-ouvrirai l’année prochaine, ouaaaais! vacaaaances 🙂

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

No Comments “Christmas, Art, Life and Holidays :)”